海外不動産に関する最新情報をご提供

日本語（Japanese）　|　英語（English）　｜　中国語（Chinese）


トルコ国民になる

もしあなたがトルコに少なくとも5年間、中断することなく居住し続けており、トルコ国籍を取得したいと考えているならば、何をすればよいでしょうか？それは簡単でしょうか、難しいでしょうか、それともほとんど不可能でしょうか？

もしもあなたが思い切って一歩を踏み出すなら？
私共は、あなたが誠実なトルコ国民になるための要件を調査致します。どのような人であればトルコ国民になることができるのでしょうか？
トルコは血統を重視した政策を採用しています。たとえばあなたがたとえ世界中のどの場所で生まれたのであっても、あなたの両親の少なくとも一方がトルコ人であれば、あなたはトルコ人であると認知されます。

耳寄りな情報として、トルコは二重国籍の概念を受け入れる国家であることです。
つまりあなたは1つ以上の国籍を同時に持つことができるのです。いくつかの要件がそろえば、トルコは外国人がトルコ国民になることを認めています。その要件とは、たとえば結婚、出生、そして永住です。であればそれらの要件を証明するために何をする必要があるのでしょうか？

通常、外国人としてトルコ国籍取得を申請するときには、あなたは：

• あなたの母国で成人とみなされること（大抵の場合18歳超）
• 過去5年間中断することなくトルコに居住し続けていたこと。ただし国外に出ても最長6カ月までならば許可され、あなたのトルコ在留資格に悪い影響を与えることはありません。
• トルコに定住する意志と、実際の行為によってそれを証明できること。たとえば不動産を所有するなど。
• トルコで自立した生活を送り、かつ家族を養うことができる事実を証明できること。
• 容認できるレベルのトルコ語を話せること。これは申請者がトルコ領事との面談を受け、領事によりその正式な署名のされた証明書を発行してもらう必要がある。
• 良き道徳の持ち主であること。
• 概して健康であること。国民全体を害するような病気を持っていないこと。診断書はどの病院でも発行してもらえる。

 
結婚は特別なケース

あなたがもしトルコ人と結婚し結婚生活が3年以上となった場合、それを証明することを望まないならその証明の必要なしにトルコ国籍を取得できます。つまりあなたはその期間にわたり配偶者と同居していたものとみなされるのです。

（注意：両親が共にトルコ人でないならば、その子供はトルコで生まれたという事実だけではトルコ国籍を取得する権利を持つことができません。）
 
その他の例外的ケース

その両親のどちらかが、何らかの理由（たとえば国外への移民）でトルコ国籍を喪失した人物である場合、子供は成人年齢に達したときにトルコ国籍取得を申請することができます。この場合でも上に挙げた要件のうち、5年以上のトルコ国内居住およびトルコ居住の意志という2つを除いたすべての要件を満たしていることを証明する必要があります。トルコ人を先祖に持つ人々（たとえば、チュルク系諸国におけるトルコ人マイノリティ）、およびその配偶者と成人した子女にも同じ一連の要件が適用されます。また、トルコ政府が自国の経済、科学、技術、または芸術の発展を促すであろうと認めた人にも同じ要件が適用されます。
 
どこで申請できるのか？

あなたが上に挙げた要件を全て満たすことができる場合、あなたの国のトルコ領事館で申請することができます。あなたがもし既にトルコにいる場合、出生登録・市民権局を通す必要があります。あなたのケースはトルコ内務省で調査され、面談が行われます。
 
もしトルコ国籍を取得しているなら？

これは単なる仮定に基づいた話になります。しかし、あなたに知っていていただきたいのは、トルコは二重国籍を認めていますが、他の国はそうとは限らないということです。もしあなたの母国が二重国籍を認めていないなら、あなたはその国の国籍を失うことになります。この事実については、時間をかけて真剣に考えてください。最初にこの宿題をやっておくこと。
 
トルコ国籍取得に関する新規則

アンカラ－トルコ国籍の取得に関する新しい諸規則が木曜日の午後成立した。科学と投資に関わる人については優遇措置が認められることになったものの、その例外を除いてはトルコに5年間居住という要件はそのまま残された。兵役に就かないことや許可なく他国の国籍を持っていることについては、トルコ国籍を剥奪する条件から外れることとなった。トルコで外国人の両親のもとに生まれた子供は、親の国の国籍を取得できない場合に限りトルコ国籍の取得が可能となった。外国人の子供でトルコ人の養子となった者は、トルコ国籍を与えられることとなった。新法には外国人のトルコ国籍取得に関する新しい要件が含まれている。外国人がトルコ国籍を取得する場合には、この件に関する管轄権を有する省庁による個別の承認が必要となった。

外国人は、次の要件を満たせばトルコ国民になることができる。その要件とは：

• 彼らが成人に達しており、母国の法律、ないし国籍を持たない外国人の場合はトルコの法律、を順守していること。
• 中断なく継続してトルコに5年間居住していること。以前にこの時間的要件が3年間から5年間に変更された。新法でもこの5年間の居住義務は残されている。
• 外国人は自らトルコに居住する決定をしたという事実を自身の行為によって証明すること。
• 外国人は危険な病気を一切持っていないこと。
• 国籍取得の申請者は社会的に好ましい道徳的性格の持ち主であり、容認できる水準のトルコ語を話し、自ら及びその扶養家族を支えるだけの収入があり、社会的に好ましい仕事に就いていること。

 
当局による許可

たとえ外国人が上記の要件を全て満たしていても、トルコ政府当局が許可しない限り、その人はトルコ国籍を取得することはできない。しかし新法によると、内務省の推薦とそれに基づいた内閣の決定を条件として、外国人の投資家や科学者には新設の様々な優遇措置の適用が可能となる。



●中国人にとっての居住権のための手続き